[原创]埃及：政府批准进口煤炭以应对能源短缺危机

　　近日，埃及总理办公室的一位发言人表示，埃及政府将不再等待环境部设计出减轻污染的标准，开始允许水泥企业进口煤炭。

　　“使用煤炭作为水泥业的能源已经是最终决定。”临时总理Ibrahim Mehleb的媒体顾问Sherif Shawky表示，“在环境部制定出新的标准前，埃及的水泥企业将遵守现有的环保标准。而环保部正努力制定新的标准并将在一个月内发布。”

　　Shawky还表示，一旦新的标准发布，水泥工厂将必须遵守该标准。而在那以前，水泥企业将遵守现有的使用煤炭作为能源的钢铁企业与其它行业的环保规定。

　　环保部长Laila Iskander对该决定表示反对，声称工厂设备至少需要五个月才能适应新的标准。Iskander说道：“如果企业现在就开始进口煤炭，那么它们将永远无法适应新标准。”

　　而Shawky却对Iskander没能及时制定出新标准作出了批评。

　　Shawky表示：“Laila Iskander曾告知政府说将在两个月内完成制定水泥业新的煤炭使用标准，但她并没有做到”。“由于天然气短缺危机，我们不能再等待更长时间了。”

　　埃及内阁对水泥厂进口煤炭作为能源这个决定表现出了不同的态度。环境、旅游与健康部持反对意见，而石油、电力与工业部表示赞同。

　　自从埃及政府开始对天然气供应定量配额以节省能源以来，埃及的水泥企业一直在努力游说政府批准进口煤炭作为能源。三年来，受燃料短缺影响，水泥厂一直都只能以50%的产能运转。