[原创]加拿大水泥协会对不列颠哥伦比亚政府的碳税结构表示不满

　　加拿大的不列颠哥伦比亚省（B.C.）政府在其“2014预算”中决定，将不改变水泥业的碳税。加拿大水泥协会（CAC）对此表示不满。

　　CAC主席兼首席执行官Michael McSweeney表示：“碳税的结构方式正危及不列颠哥伦比亚省水泥业的可持续发展。”

　　Michael说：“作为不列颠哥伦比亚省水泥制造商成员的代表，我们感到非常失望。政府这么做将导致B.C.的失业率上升，并且经济发展将面临困境。”

　　根据现有的碳税结构，只有国产水泥需要支付碳税；而从美国与亚洲进口的水泥免碳税。因此，外来水泥制造商拥有明显优势，而这种优势显然是不公平的。

　　McSweeney还表示：“按照现在这种情况，碳税的结构将使B.C.的失业率增加，并将使国产水泥的销售面临困境，而国产水泥的发展是政府雄心勃勃的经济发展目标得以实现的关键。”

　　不列颠哥伦比亚的水泥业包括加拿大拉法基公司与Lehigh Hanson公司，该行业为全省提供了2000多个岗位。然而，自从2008年开始实施对国内制造商征收碳税以来，当地的水泥制造商已经损失了近三分之一的市场份额给国外制造商。当地的水泥厂正以仅65%的设计产能运行，而五年前，当地的水泥厂都是以满负荷产能运行的。

　　McSweeney总结道：“不列颠哥伦比亚政府已经选择不对碳税征收的不足之处进行修正，这令我们相当失望。六年来我们一直在与政府官员进行交涉以找到一个解决方案，我们将继续寻找机会来进一步讨论碳税问题。”

　　编者注：Lehigh Hanson公司隶属海德堡集团，是北美地区最大的建材公司之一。